Comment participer

La 17e édition du concours international Typhlo & Tactus pour les créateurs de livres tactiles illustrés aura lieu à Prague (République tchèque) du 28 au 30 octobre 2026.

La date limite pour soumettre les œuvres au concours est fixée au 31 juillet 2026.

Les auteurs du monde entier sont invités à participer !

L’organisateur de T&T 2026 à Prague est un groupe composé de sept pays européens qui sont les membres fondateurs du projet T&T : la Belgique, la France, l’Italie, les Pays-Bas, la Pologne, la République tchèque et le Royaume-Uni. La direction de l’équipe organisatrice pour cette année est KNIHOVNA HMATOVÝCH KNÍŽEK, en français la BIBLIOTHÈQUE DE LIVRES TACTILES, qui est gérée par l’Association des parents et amis des enfants malvoyants et aveugles de la République tchèque.

E-mail de contact : khk.asociace@gmail.com.

 

SÉLECTION NATIONALE

La compétition commence par une sélection nationale dans chaque pays participant.

Vous pouvez consulter la liste des pays participants à l’édition 2026. Vous y trouverez les coordonnées des partenaires nationaux et les dates limites pour soumettre vos œuvres aux sélections nationales 2026. Nous ajouterons d’autres dates limites dès qu’elles seront annoncées.

Si vous souhaitez participer à votre sélection nationale :

  • Consultez les CONSEILSEXEMPLESRÈGLEMENT
  • contactez votre partenaire national,
  • créez un livre excellent,
  • inscrivez-vous à la sélection nationale.

Un maximum de cinq livres par pays peut être sélectionnés pour participer au concours international T&T.

Bonne chance à tous !

 

CONCOURS INTERNATIONAL T&T

Dans le cadre de la communication internationale, chaque pays est représenté par un partenaire national.

Partenaire national dans le cadre du concours T&T :

Le partenaire national est une organisation qui soutient les enfants ou les adultes ayant une déficience visuelle, comme par exemple une bibliothèque, un service social, une école, une organisation qui produit ou promeut déjà des livres tactiles illustrés, une organisation à but non lucratif, etc. Le partenaire national sensibilise le public aux livres tactiles illustrés et encourage la création de ces livres.

Partenaire national :

  • soutient les auteurs de son pays (conseils pour la création, impression du texte en braille, téléchargement du FICHE D’INSCRIPTION, etc.),
  • communique avec les organisateurs du concours international,
  • remplit et télécharge la DEMANDE PAR PAYS,
  • est responsable de l’envoi des œuvres de son pays au concours international,
  • reçoit les œuvres de son pays de la part des organisateurs après le concours et les remet à leurs propriétaires.

Le plus souvent, l’organisateur de la sélection nationale et le partenaire national sont une seule et même organisation. Cependant, il est également possible qu’une organisation organise la sélection nationale et qu’une autre organise le concours international.

Votre pays souhaite-t-il se joindre à nous ? Il suffit d’écrire aux organisateurs du concours international de cette année à l’adresse khk.asociace@gmail.com. Nous sommes impatients d’accueillir de nouveaux pays participants !

 

Si votre œuvre est sélectionnée pour participer au concours international :

Dès que possible après la sélection nationale :

  1. traduisez le texte de votre livre en anglais et en français (pas besoin d’une traduction professionnelle, un traducteur suffit),
  2. téléchargez et remplissez (sur ordinateur) le formulaire TEXTE DU LIVRE (voir exemple),
  3. téléchargez, remplissez (sur ordinateur), imprimez, signez et scannez la FICHE D’INSCRIPTION: choisissez le formulaire ADAPTATION TACTILE ou CRÉATION ORIGINALE,
  4. envoyez votre œuvre à votre partenaire national, accompagnée d’une copie papier de la FICHE D’INSCRIPTION dûment remplie et signée,
  5. e) télécharger deux documents ici:
    • scan du FICHE D’INSCRIPTION au format pdf,
    • TEXTE DU LIVRE au format doc ou docx.

 

Soumission des œuvres au concours international T&T

Les partenaires nationaux soumettent les œuvres au concours. La date limite est fixée au 31 juillet 2026.

 La soumission des œuvres comprend :

     1. envoi d’un colis avec l’inscription au concours :

Envoyez les livres de concours de votre pays à l’adresse suivante :

Asociace rodičů a přátel dětí nevidomých a slabozrakých v ČR

KNIHOVNA HMATOVÝCH KNÍŽEK

náměstí Míru 19

Praha 2

120 00

République tchèque

Inclure dans le colis :

  • le livre du concours,
  • une copie papier de la FICHE D’INSCRIPTION de l’auteur.

Il est possible d’envoyer plusieurs livres par pays dans un même colis, chacun accompagné de sa FICHE D’INSCRIPTION.

     2. téléchargement DEMANDE PAR PAYS

  • télécharger, remplir (sur ordinateur), imprimer, signer et télécharger le formulaire DEMANDE PAR PAYS (un formulaire par pays) au format pdf à Google Forms.

Bonne chance pour le concours !

 

Jury

Le jury international du T&T est composé de représentants des pays membres fondateurs. Pendant trois jours, le jury travaillera avec soin pour décider quelles œuvres remporteront les 1er prix, le 2e prix, le 3e prix et des mentions spéciales !

Une fois le concours T&T terminé, les organisateurs tchèques renverront les livres à leurs partenaires nationaux.

Il appartient à chaque pays de décider du sort des œuvres après le concours. Le partenaire national peut les renvoyer à leurs créateurs. Les auteurs peuvent également donner ou faire don de leurs œuvres à une organisation spécialisée dans l’aide aux personnes aveugles (bibliothèque, etc.) afin qu’elles soient mises à la disposition des enfants ayant une déficience visuelle.