Exemples de livres primés

Small format mockup. This book is placed in a bag that can be opened with a zipper, which makes it different from other entries. This handle would facilitate transport. The idea of looking, at the end, for the elements encountered over the pages, is interesting. The name Tifflo is sympathetic. This book offers unusual objects to count. The text could be put in the form of braille cards for blind parents.

Maquette de petit format. Ce livre est placé dans un sac que l’on ouvre avec une fermeture éclair, ce qui le rend différent des autres maquettes, . Une poignée faciliterait le transport. L’idée de chercher , à la fin, le éléments rencontrés au fil des pages est intéressante. Le nom Tifflo est sympathique. Ce livre propose des objets inhabituels à compter. Le texte pourrait être mis sous forme de fiches braille pour les parents aveugles.

The subject of pregnancy is unusual. The text is beautiful and touching. It would be necessary to reduce the number of pages, to improve the finish of the tactile illustrations and to add more volume to them (mother’s tummy). Images should either remain in the imagination or represent reality.

Le sujet de la grossesse sort de l’ordinaire. Le texte est magnifique et touchant. Il serait nécessaire de réduire le nombre de pages , d’améliorer la finition des illustrations tactiles et y apporter plus de volume (ventre de la maman). Les images devraient rester soit dans l’imaginaire soit représenter la réalité.

The Jury was won over by the originality and new style of this model. This story without words allows each child, through tactile illustrations and sound pages, to have his interpretation. This book suitable for all ages, invites the child to imagine and reflect as it mobilizes all of his senses. Very nice achievement. Note: It will be a challenge to reproduce this model which goes off the beaten track.

Le Jury a été conquis par l’originalité et le style nouveau de cette maquette. Cette histoire sans parole permet, à chaque enfant , à travers les illustrations tactiles et les pages sonores, d’avoir son interprétation. Ce livre adapté à tous les âges, invite l’enfant à l’imagination, à la réflexion et il mobilise tous ses sens . Très belle réalisation. Nota : Ce sera un chalenge de reproduire cette maquette qui sort des sentiers battus.